شرکت Konami می‌گوید Metal Gear Solid 3 Remake قرار نیست جانشین نسخه اوریجینال باشد؛ بازیکنان طبق سلیقه خود می‌توانند هر یک از دو نسخه را تجربه نمایند.
بازخورد بازیکنان به بازسازی بازی‌های قدیمی معمولا متفاوت است؛ در حالی که عده‌ای به دلیل کنترل‌های اصلاح شده، جلوه‌های بصری به‌روز شده و البته سازگاری آن‌ها با سخت‌افزارهای مدرن، از این سیاست استقبال می‌کنند اما برخی دیگر ترجیح می‌دهند تا به نسخه اصلی یک اثر وفادار بمانند. اخیرا اما کمپانی Konami اعلام کرده که لزومی برای تجربه Metal Gear Solid 3 Remake وجود ندارد و هرکس می‌تواند طبق سلیقه خود به سراغ ریمیک یا نسخه اوریجینال بازی برود. نوریاکی اوکامورا (Noriaki Okamura)، تهیه‌کننده فرنچایز Metal Gear در مصاحبه‌ای با وب‌سایت PC Gamer به نقل از Games Radar گفته است:
ما دوست داریم این تصمیم (تجربه ریمیک یا وفادار ماندن به بازی اصلی) را به خود بازیکنان واگذار کنیم.
او تاکید کرده است که بازیکنان جدیدتر احتمالا لذت بیشتری از نسخه ریمیک خواهند برد، چرا که این بازسازی با کنترل‌های اصلاح شده و گرافیک بصری مدرن‌تر همراه خواهد بود اما اجباری برای تجربه اثر توسط گیمرها و طرفداران قدیمی وجود ندارد. وی در نهایت می‌گوید نسخه بازآفرینی شده Metal Gear Solid 3 راهی قطعی برای تجربه این عنوان نیست. مسلما این بازی قرار نیست خلاقیت و سبک Hideo Kojima را ادامه دهد و صرفا راهی برای تجربه مدرن‌تر و بهینه‌تر بازی است و به گفته نوریاکی، قرار نیست یک جانشین برای ورژن قدیمی بازی باشد.
Metal Gear Solid 3 Remake در تاریخ ششم شهریور (۲۸ آگوست) برای کامپیوترهای شخصی، پلی استیشن ۵ و ایکس باکس سری عرضه خواهد شد. طرفداران همچنین در انتظار انتشار ریمستر Metal Gear Solid 4 هستند تا امکان تجربه تمام فرنچایز روی پلتفرم‌های مدرن امکان‌پذیر شود.
source