سخت است که نامی غیر از پلی استیشن را برای کنسولهای بازی سونی متصور شویم. این نام نه تنها به یکی از شناخته شدهترین برندهای جهان تبدیل شده، بلکه بهخوبی عملکرد اصلی کنسولهای سونی را توصیف میکند: دستگاهی که بازی و سرگرمی را رواج میدهد. اما جالب است بدانید که سونی در ابتدا به دنبال نام دیگری برای این کنسول خانگی انقلابی بود.
کریس دیرینگ (Chris Deering)، رئیس سابق شعبه اروپای سرگرمیهای سونی، در گفتگویی با سیمون پارکین در پادکست مشهور My Perfect Console فاش کرد که نام اولیه این کنسول در واقع پاور استیشن (Power Station) بوده است. دیرینگ توضیح داد که به دلیل مشکلات حقوقی در برخی کشورها، انتخاب نام Power Station ممکن نبوده و در نهایت کن کوتاراگی (Ken Kutaragi) تصمیم قاطعانهای گرفت که نام کنسول PlayStation باشد.
جالب اینجاست که دیرینگ میگوید برخی از اعضای تیم بازاریابی در ابتدا با نام پلی استیشن مخالف بودند اما او این اسم را دوست داشت. در نهایت، به نظر میرسد که همین مشکل حقوقی به تنهایی باعث شد تا ما سونی پلی استیشن را به جای سونی پاور استیشن داشته باشیم.
source